Policija istražuje nastupe Bob Vylana i grupe Kneecap na Glastonbury festivalu zbog podrške Palestini

featured image

29. jun 2025. 11:03

Policija u Somersetu saopćila je da procjenjuje komentare koje su na bini iznijeli britanski rap-punk duo Bob Vylan i irska rap grupa Kneecap tokom nastupa na Glastonbury festivalu u subotu.

Britanska vlada je oštro osudila povike koje je predvodio Bob Vylan, a koji su uključivali pozive na “smrt” izraelskoj vojsci, tokom nastupa koji je prenošen uživo na BBC-ju.

Reper Bobby Vylan predvodio je povike “slobodna, slobodna Palestina” i “smrt, smrt IDF-u [Izraelskim odbrambenim snagama]”.

Portparol BBC-ja izjavio je da su neki komentari bili “duboko uvredljivi”, te dodao da je tokom prijenosa na ekranu bilo istaknuto upozorenje zbog “vrlo uvredljivog i diskriminatornog jezika”. Snimak nastupa neće biti dostupan za ponovno gledanje na BBC iPlayeru.

Iz Ambasade Izraela u Ujedinjenom Kraljevstvu oglasili su se na mreži X, navodeći da su “duboko uznemireni zapaljivom i mrzilačkom retorikom”.

REUTERS/Jaimi Joy

Organizatori festivala su u saopćenju naveli: “Glastonbury festival ne odobrava govor mržnje niti poticanje na nasilje bilo koje vrste od strane svojih izvođača.”

Nakon nastupa Bob Vylana, portparol vlade je potvrdio da je ministrica kulture Lisa Nandy razgovarala s generalnim direktorom BBC-ja Timom Daviejem, tražeći “hitno objašnjenje” o tome kakvu je provjeru BBC proveo prije emitovanja nastupa.

Vlada je dodala da pozdravlja odluku BBC-ja da ne ponovo emituje nastup na iPlayeru.

Nastup Bob Vylana na pozornici West Holts prethodio je nastupu grupe Kneecap, koja je posljednjih mjeseci često u centru pažnje, naročito nakon što je reper Liam Óg Ó hAnnaidh, poznat pod umjetničkim imenom Mo Chara, optužen za terorističko djelo.

On je optužen za isticanje zastave Hezbollaha tokom koncerta prošle godine. Optuženi je negirao krivicu.

Nakon nastupa Bob Vylana i Kneecapa, policija Avon i Somerset objavila je da će pregledati snimke komentara sa scene West Holts.

Iz policije su poručili da će snimci biti procijenjeni kako bi se utvrdilo postoje li elementi krivičnog djela koji bi zahtijevali daljnju istragu.

Kneecapov energični nastup u subotu, kojem su prisustvovale hiljade ljudi, uključivao je uvredljive povike upućene premijeru Sir Keiru Starmeru, nakon što je on ranije izjavio da nastup grupe na Glastonburyju “nije primjeren”.

REUTERS/Jaimi Joy

Liam O’Hanna iz grupe Kneecap u subotu je takođe poslao “pozdrav” grupi Palestine Action, za koju je britanska ministrica unutrašnjih poslova Yvette Cooper prošle sedmice najavila da će biti zabranjena organizacija prema Zakonu o terorizmu iz 2000. godine.

“Premijer vaše zemlje, ne moje, rekao je da ne želi da sviramo, pa j*** Keir Starmer,” poručio je O’Hanna, koji se na sceni pojavio u svojoj prepoznatljivoj palestinskoj kefiji, pred publikom koja je bila ispunjena do posljednjeg mjesta, a među kojom su mnogi mahali palestinskim zastavama.

“Ova situacija može biti prilično stresna, ali to je minimalno u poređenju s onim kroz šta prolazi palestinski narod,” dodao je O’Hanna, poznat pod umjetničkim imenom Mo Chara, osvrćući se na kritike s kojima se grupa suočila zbog otvorene podrške Palestincima u Gazi.

O’Hanna se trenutno suočava s optužbama prema britanskom Zakonu o terorizmu zbog navodne podrške zabranjenoj organizaciji, nakon što je tokom koncerta u Londonu u novembru prošle godine mahao zastavom libanske oružane grupe Hezbollah.