Ukrajinci ruše svoj grad da bi ga spasili
Ukrajinci razaraju svoj grad Toretsk kako bi ga spasili. To na prvi čas zvuči apsurdno, no nakon proučavanja situacije, čini se boljim od alternativa.
Ruske trupe polako napreduju u nekoliko kritičnih sektora duž linije fronte od 1300 kilometara šireg ruskog rata protiv Ukrajine. Naravno, to košta ruske oružane snage između 1200 i 2000 vojnika i do 100 vozila dnevno, ali to je hladna utjeha brojčano nadjačanim ukrajinskim vojnicima u ovim sektorima—i bivšim stanovnicima mjesta i gradova koji su postali bojišta.
U jednom ključnom gradu, međutim, Ukrajinci su ti koji napreduju. Kako to rade govori o očaju Ukrajinaca dok se širi ruski rat protiv njihove zemlje približava svojoj četvrtoj krvavoj godini. Kako bi oslobodili četvrti Toretska, istočnog grada s prijeratnim stanovništvom od 35.000 stanovnika koje su držali Rusi, ukrajinske trupe detoniraju cijele nebodere u nadi da će pokopati ruske trupe koje su se unutra sklonile.
“Idemo!” viknuo je jedan od gardista. Kamion je odjurio. Nekoliko sekundi kasnije, detonirali su eksploziv, raznijevši prozore na nekoliko katova zgrade.
To nije bio prvi put da su ukrajinske snage srušile cijele blokove Toretska kako bi ih oslobodile. Početkom listopada, pratitelji satelitskih snimaka, bespilotnih letjelica i video zapisa koje vojska objavljuje na Internetu, primijetili su da se nešto neobično događa u Toretsku, gdje su ukrajinske brigade i ruski pukovi mjesecima bili zarobljeni u brutalnoj urbanoj borbi.
Jedan analitičar uočio je uzorak ukrajinskih napada na ruske položaje u središnjoj četvrti Toretsk. Usred napada, bilo je znakova bliske borbe – dokaz da su Ukrajinci svoje bombardiranje pratili pješačkim napadima. Nakon napada, bombardiranje je utihnulo, što ukazuje da su Ukrajinci istjerali lokalne ruske snage.
Uzorak funkcionira i dalje. Otprilike u isto vrijeme kada je 1. Omega odred rušio tu zgradu u ulici Vulytsya, ukrajinske trupe napredovale su uz obližnju ulicu Ryaboshapka i “napravile manji napredak”, prema Ukrajinskom centru za obrambene strategije.
Ukrajinska nacionalna garda bori se s potpunom predanošću: rušeći cijelu zgradu dok napreduju, ulicu po ulicu, u grad koji se neprestano pretvara u ruševine.
Sravniti grad da bi ga spasili je, na prvi pogled, apsurdna taktika. Ali alternativa za ukrajinske brigade u ovom sektoru je predaja onoga što je ostalo od Toretska Rusima i povratak u sljedeće najbliže naselje. To bi gotovo sigurno dovelo do borbi — i vjerojatno potpunog uništenja — tom naselju.
Autor originalnog članka: David Axe, Forbes
(Preveo: Bojan Bajgorić Šantić)
